|
Francia. Band 42 |
3 |
|
|
Inhaltsverzeichnis |
5 |
|
|
Aufsätze |
9 |
|
|
Yaniv FOX, Image of Kings Past. The Gibichung Legacy in Post-Conquest Burgundy |
9 |
|
|
Willebad: A Rediscovered King |
13 |
|
|
Saint-Maurice d’Agaune and Gibichung commemoration after 534 |
19 |
|
|
The Gibichungs return? – 613 and beyond |
25 |
|
|
Conclusions: the Gibichung legacy reassessed |
31 |
|
|
Julian FÜHRER, Karl der Große und Zürich. Zum Nachleben eines Idealherrschers |
35 |
|
|
I. Angebliche Aufenthalte Karls des Großen in Zürich |
36 |
|
|
II. Karl der Große als Gründergestalt |
38 |
|
|
III. Das Motiv des weisenden Hirschs |
44 |
|
|
IV. Der heilige Karl in Zürich |
48 |
|
|
V. Karl der Große als militärisches Vorbild |
53 |
|
|
VI. Karl der Große als Förderer der Bildung |
55 |
|
|
Gesine KLINTWORTH, Le transfert d’un reliquaire byzantin à Maastricht. Mystère autour d’un abbé de Saint-Magloire de Paris |
59 |
|
|
I. L’abbaye de Saint-Magloire de Paris: ses relations et son abbé à l’époque de la quatrième croisade |
61 |
|
|
II. L’abbé Martin de Pairis et la quatrième croisade |
64 |
|
|
III. Le transfert de la croix à double traverse à Maastricht |
71 |
|
|
IV. L’origine de la confusion de l’abbé de Pairis avec l’abbé de Saint-Magloire |
76 |
|
|
V. Conclusion |
78 |
|
|
Felix HEINZER, Poesie als politische Theologie. Texte und Kontexte der liturgischen Verehrung König Ludwigs des Heiligen |
81 |
|
|
I. |
82 |
|
|
II. |
84 |
|
|
III. |
87 |
|
|
IV. |
89 |
|
|
V. |
95 |
|
|
VI. |
99 |
|
|
Thomas MAISSEN, Pourquoi y a-t-il eu la Réformation? Le choix religieux comme situation de crise |
101 |
|
|
I. |
102 |
|
|
II. |
103 |
|
|
III. |
106 |
|
|
IV. |
111 |
|
|
V. |
119 |
|
|
Tafelteil |
113 |
|
|
Lisa REGAZZONI, Als die »groben Steine« Keltisch sprachen. Die Megalithen als Quellen altgallischer Geschichte im Frankreich des 18. Jahrhunderts |
123 |
|
|
1. Unerwünschte Monumente: Wie die Megalithen nach Frankreich kamen |
124 |
|
|
2. Die Bretagne als Depot der keltischen Geschichte |
132 |
|
|
3. Der Weg nach Paris: Wie die Megalithen in die Hauptstadt kamen |
135 |
|
|
4. Umkämpfte Monumente: Wie die Megalithen »made in France« wurden |
139 |
|
|
Epilog |
144 |
|
|
Philip Martin RINK, Le royaume de Westphalie et la petite guerre. Insurgés, patriotes, détachements et cosaques, 1809–1813 |
147 |
|
|
1. Napoléon et l’Allemagne – modernisation, constantes, contre-mouvements |
147 |
|
|
2. La Westphalie État modèle – État, armée, sécurité |
151 |
|
|
3. »Modernisation« militaire sur fond d’archaïsmes – la petite guerre |
154 |
|
|
4. L’ébranlement du royaume – l’insurrection populaire abortée de 1809 |
157 |
|
|
5. Le combat pour la légitimité – la fin du royaume |
163 |
|
|
6. Le royaume de Westphalie – un État modèle y compris dans l’échec? |
170 |
|
|
Christina RANDIG, »Entente cordiale par lettres«. Ein Projekt der Verständigung zwischen französischen und deutschen Schülern von 1897 bis 1914 |
173 |
|
|
Entstehungshintergründe und Initiatoren |
174 |
|
|
Organisation und Rezeption des Briefwechsels |
181 |
|
|
Absender und Adressaten |
183 |
|
|
Übersicht über die Teilnahme am deutsch-französischen Schülerbriefwechsel von 1901–1914 |
185 |
|
|
Briefbeispiele und Stellungnahmen |
187 |
|
|
Ausblick |
195 |
|
|
Maximilian GEORG, La recherche commune d’une civilisation ancienne. Archéologues allemands, archéologues français et leurs ouvriers indigènes en Égypte, 1899–1914 |
197 |
|
|
I. Les rapports entre archéologues allemands et français en Égypte |
201 |
|
|
II. Archéologues allemands et français et main-d’œuvre indigène |
210 |
|
|
Conclusion |
216 |
|
|
Tanja VON FRANSECKY, Die Wachmannschaften der Deportationszüge. Frankreich, Belgien und die Niederlande |
219 |
|
|
Die Begleitkommandos der Deportationszüge in Frankreich, Belgien und den Niederlanden |
220 |
|
|
Die Situation in den Waggons |
222 |
|
|
Die Begleitkommandos in Frankreich |
223 |
|
|
Übernahme der Züge und Verlauf der Deportation in Frankreich |
227 |
|
|
Die Begleitkommandos in Belgien |
229 |
|
|
Die Begleitkommandos in den Niederlanden |
232 |
|
|
Übernahme der Züge und Verlauf der Deportation in den Niederlanden |
233 |
|
|
Ausblick auf den bundesdeutschen justiziellen und gesellschaftlichen Umgang mit den ehemaligen Schutzpolizisten: Zwei Fallgeschichten |
235 |
|
|
Das Ermittlungsverfahren gegen Hans Helwes |
235 |
|
|
Straffreiheit für Mord |
238 |
|
|
Straffreiheit für die Wachmannschaften |
240 |
|
|
Zur Forschungsgeschichte und Methodendiskussion |
243 |
|
|
Bernard S. BACHRACH, David S. BACHRACH, Landscapes of Defense. At the Nexus of Archaeology and History in the Early Middle Ages |
243 |
|
|
Some Conclusions |
263 |
|
|
David GANZ, Carolingian Manuscripts. The Verdict of the Master |
265 |
|
|
I |
266 |
|
|
II |
269 |
|
|
III |
270 |
|
|
IV |
272 |
|
|
V |
274 |
|
|
VI |
278 |
|
|
VII |
278 |
|
|
VIII |
279 |
|
|
IX |
284 |
|
|
Benoît GRÉVIN, Polémique de la »mémorique«. À propos de »Canossa. Entlarvung einer Legende. Eine Streitschrift« |
287 |
|
|
1. Un pamphlet écrit pour (ou contre …) le lectorat allemand |
288 |
|
|
2. Structure d’une démonstration |
291 |
|
|
3. La mémorique, un concept à discuter |
294 |
|
|
4. Limites d’une proposition |
298 |
|
|
Maria EFFINGER, Karin ZIMMERMANN, Bibliotheca Palatina – digital. La reconstitution virtuelle d’une bibliothèque célèbre |
303 |
|
|
I. Des fondements de la bibliothèque Palatine jusqu’à son déplacement à Rome |
303 |
|
|
II. L’utilisation du fonds au Vatican au cours des XVII? et XVIII? siècles |
305 |
|
|
III. Retour à Heidelberg des Codices Palatini germanici et prémices du travail scientifique moderne de signalement |
305 |
|
|
1. Signalement scientifique du fonds au Vatican |
306 |
|
|
2. Le signalement aujourd’hui |
306 |
|
|
IV. Les projets de numérisation depuis 2001 |
307 |
|
|
1. Les techniques employées |
307 |
|
|
2. Manuscrits en allemand supérieur enluminés (2001–2003) |
308 |
|
|
3. Les 848 manuscrits palatins de langue allemande (2006–2009) |
318 |
|
|
4. Bibliotheca Laureshamensis – digital (2010–2014) |
318 |
|
|
5. La numérisation des Codices Palatini latini de la Vaticana (depuis 2012) |
322 |
|
|
V. Signalement des 876 manuscrits latins de la Vaticana (depuis 2014) |
322 |
|
|
VI. Bilan et perspectives |
324 |
|
|
Tafelteil |
309 |
|
|
Bernard GAINOT, La Révolution française et la »démocratie électorale«. À propos de l’ouvrage de Melvin Edelstein |
327 |
|
|
Aleida ASSMANN, Un passé trop présent, un futur en retrait. Le temps s’est-il déréglé? |
337 |
|
|
Cinq aspects du régime de temporalité moderne |
337 |
|
|
1. La rupture du temps |
338 |
|
|
2. La fiction du commencement |
339 |
|
|
3. Destruction créatrice |
340 |
|
|
4. L’invention de »l’historique« |
341 |
|
|
5. Accélération de la transformation et muséalisation |
342 |
|
|
La crise du régime de temporalité moderne |
344 |
|
|
Un passé trop présent, un futur en retrait? |
345 |
|
|
Conclusion: l’entrecroisement du passé et du futur |
346 |
|
|
Miszellen |
349 |
|
|
Nira PANCER, Le corps en émoi ou la corpographie des émotions dans les textes altimédiévaux |
349 |
|
|
Considérations méthodologiques |
351 |
|
|
Le visage et l’émotion-parure |
352 |
|
|
Le couple poitrine/cœur et l’émotion-secret |
358 |
|
|
L’émotion-»lapsus corporis« |
363 |
|
|
Conclusions |
367 |
|
|
Gilda PASETZKY, La Louisiane contre Salzbourg. Du »troc diplomatique« à la loi du 20 mai 1802: comment perdre des principes et un continent |
369 |
|
|
1. Les »trocs diplomatiques« et leurs conséquences |
369 |
|
|
Quelles furent les conséquences pour les populations concernées? |
371 |
|
|
Et la Louisiane? |
372 |
|
|
2. La loi du 20 mai 1802 ou la fin d’un principe révolutionnaire |
373 |
|
|
Les promesses de Bonaparte |
373 |
|
|
Une loi ambiguë … |
374 |
|
|
Comment expliquer le désaccord entre la loi et son application? |
374 |
|
|
Le cas de la Louisiane |
375 |
|
|
3. Le Code noir: un »testament« de la France pour la Louisiane perdue |
376 |
|
|
Laussat et la problématique de l’esclavage |
378 |
|
|
4. Conclusions |
380 |
|
|
Alejandro CHEIRIF WOLOSKY, Alexander von Humboldt et la »Naturphilosophie« |
383 |
|
|
Entre »civilité« française et »Kultur« allemande |
383 |
|
|
Le salon littéraire de Henriette Herz |
384 |
|
|
Les convictions politiques et scientifiques d’Alexander von Humboldt |
385 |
|
|
Humboldt et Schelling: la correspondance |
387 |
|
|
Conclusion: une époque lamentable |
390 |
|
|
Dominique TRIMBUR, Le ministère allemand des Affaires étrangères entre Troisième Reich et République fédérale d’Allemagne |
391 |
|
|
En guise de conclusion |
405 |
|
|
Jost DÜLFFER, Die letzten Jahre der Außenpolitik de Gaulles |
407 |
|
|
I. |
408 |
|
|
II. |
411 |
|
|
III. |
414 |
|
|
Nekrologe |
417 |
|
|
Elizabeth A. R. BROWN, Jacques Le Goff (1924–2014) |
417 |
|
|
Bernard VOGLER, Hermann Weber (1922–2014) |
421 |
|
|
Étienne FRANÇOIS, Hagen Schulze (1943–2014) |
423 |
|
|
Corine DEFRANCE, Jacques Bariéty (1930–2014) |
427 |
|
|
Dominique BARTHÉLEMY, John Baldwin (1929–2015) |
433 |
|
|
Resümees/Résumés/Abstracts |
437 |
|
|
Yaniv FOX, Image of Kings Past. The Gibichung Legacy in Post-Conquest Burgundy, S. 1–25. |
437 |
|
|
Julian FÜHRER, Karl der Große und Zürich. Zum Nachleben eines Idealherrschers, S. 27–49. |
438 |
|
|
Gesine KLINTWORTH, Le transfert d’un reliquaire byzantin à Maastricht. Mystère autour d’un abbé de Saint-Magloire de Paris, S. 51–72. |
439 |
|
|
Felix HEINZER, Poesie als politische Theologie. Texte und Kontexte der liturgischen Verehrung König Ludwigs des Heiligen, S. 73–92. |
440 |
|
|
Thomas MAISSEN, Pourquoi y a-t-il eu la Réformation? Le choix religieux comme une situation de crise, S. 93–110. |
441 |
|
|
Lisa REGAZZONI, Als die »groben Steine« Keltisch sprachen. Die Megalithen als Quellen altgallischer Geschichte im Frankreich des 18. Jahrhunderts, S. 111–134. |
443 |
|
|
Philip Martin RINK, Le royaume de Westphalie et la petite guerre. Insurgés, patriotes, détachements et cosaques, 1809–1813, S. 135–160. |
444 |
|
|
Christina RANDIG, »Entente cordiale par lettres«. Ein Projekt der Verständigung zwischen französischen und deutschen Schülern von 1897 bis 1914, S. 161–183. |
445 |
|
|
Maximilian GEORG, La recherche commune d’une civilisation ancienne. Archéologues allemands, archéologues français et leurs ouvriers indigènes en Égypte, 1899–1914, S. 185–206. |
446 |
|
|
Tanja VON FRANSECKY, Die Wachmannschaften der Deportationszüge. Frankreich, Belgien und die Niederlande, S. 207–230. |
447 |
|
|
Im Jahr 2014 eingegangene Rezensionsexemplare/Livres reçus pour recension en 2014 |
449 |
|
|
Mittelalter/Moyen Âge |
449 |
|
|
Frühe Neuzeit/Histoire moderne, Révolution, Empire (1500–1815) |
459 |
|
|
19./20. Jahrhundert/Histoire contemporaine |
468 |
|